Under the wide and starry sky
Dig the grave and let me lie:
Glad did I live and gladly die,
And I laid me down with a will.
This be the verse you grave for me:
Here he lies where he long'd to be;
<b>Home is the sailor, home from sea,
And the hunter home from the hill.</b>
Под неба звездным пологом бескрайним,
Могилу выкопай, и в дар последний дай мне
Сойти без страха в тот приют желанный.
Я жизнь любил – и с радостью умру.
Мое надгробье увенчай словами:
Лежит он там, куда спешил годами.
Моряк пришел домой семью морями,
Охотник в дом с холмов вернулся поутру.